经云：救度诸末法，观世音为最。观世音菩萨以大悲為本愿，救苦救难为目的。值此观音出家日之际，且让我们以一颗感恩的心，齐聚寺院礼拜恭敬供养大慈大悲观世音。欢迎踊跃参与吉祥宝聚寺为您举办的观音诞法会。

Renunciation of Avalokitesvara Bodhisattva

It was mentioned in Sutra that, even in degeneration times, Avalokitesvara Bodhisattva would still be the most compassionate to benefit all beings. On this very special day - Renunciation of Avalokitesvara Bodhisattva, with a grateful heart, let’s gather at BW Monastery to respectfully make offerings to the Great and Compassionate Avalokitesvara Bodhisattva. You are warmly welcome to join in the grand Puja that the monastery is putting together for you!

流程 ：由法师带领诵普门品，佛前大供

Programme: Sangha will lead the recitation of the Universal Gate and vast offering

*祈福项目*

• 唵嘛呢叭咪吽 6灯-$10（每名 / per name）The Perfect Sunrise

• 观音32灯-$28（列1名或合家 / Per Name or Family）The Illuminating Compassion

• 大吉大利108灯-$88 (列1名或合家 / Per Name or Family) The Blissful Fortune

• 圆满福慧1080灯-$688 (列1名或合家 / Per Name or Family) The Supreme Enlightenment

• 富贵灯花-$30（列1名或合家 / Per Name or Family）The Affluent Blossom

• 个人祈福 - $20（每名 / per name）Unobstructed Path to Longevity

• 合家健康平安消灾大禄位 - $100 Good Health and Peace - Blessings for Family

*回向文*

• 业障病障悉消除-$5 (列 3名) Surpass obstacles, and eradicate all karmic obstacles (3 Names)

• 往生善趣得暇满身学弘正法-$5 (列 3名) Obtain a life of leisure and opportunity (3 Deceased Names)

• 往生净土花开见佛圆成佛道-$5 (列 3名) Gain rebirth in The Pureland of Amitabha (3 Deceased Names)

信用卡网上付款/ On line Credit Card Payment

付款截止 ：10月25日（星期四）

欢迎咨询： 65471580/ enquiry at Monastery counter